Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011

διπλή μερίδα μάτια

Γιατί της έκοβε τον ύπνο ο Ιγνάζι-Σαβιέ; Θα τον κατασπάραζε. Πρώτα θα του έβγαζε τα γυαλιά, θα τον φιλούσε στα βλέφαρα, θα του τα φωτογράφιζε, θα του έβγαζε εκείνα τα δύο μεγάλα και ανήσυχα μάτια, θα τα φύλαγε στην τσέπη της και θα τα είχε έτσι για πάντα μαζί της μέχρι τον τάφο. Και (όταν πια θα πέθαινε) τα σκουλήκια θα έβρισκαν διπλή μερίδα μάτια.

Quim Monzó, "Το Μέγεθος της Τραγωδίας", Πάπυρος 2011 (μετάφραση Ευρυβιάδης Σοφός)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου